Permanent magnetic couplings for applications transmitting mechanical power between hermetically separate zones preventing fluid or gas leakage from one area to another. A typical example would be fluid transfer pump applications. In these applications the fluid must not come into contact with the external environment.